Articles populaires – Livres pour enfants en espagnol

3 novembre 2009

03 - Les illustrations du projet de Madrid "Navidad 2008"

Pour les illustrations, je me suis inspirée de mes livres pour enfants en espagnol technique avec la gouache et aussi du collages un peu partout, mais sans en abuser!Toujours beaucoup de couleurs vives et chaudes, j'ai pris la décision de garder le fond...

Posté par bernie2006 à 01:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

3 décembre 2009

01 - Le village des enfants de Madrid

"Le village des enfants. Un Noël en couleurs" : à la place Colón de Madrid, à l'occasion des fêtes de fin d'année (du 19/12/2008 au 05/01/2009). Installation composée d’une tente de 35x 20 m et 5,5 m de hauteur et 9 m de hauteur pour les frontaux. D’autres...

Posté par bernie2006 à 01:34 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

4 novembre 2009

02 - Les croquis du projet

La Multiculturalité . Le thème pour cette création était la multiculturalité. Les croquis ont été dessinés au crayon à papier pour une première ébaucheensuite à l'encre de Chine et coloriage à la gouache, exactement comme mes livres pour enfants en espagnol....

Posté par bernie2006 à 01:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 octobre 2009

04 - L'installation de la Ciudad de los niños en Madrid

Après le scannage de mes illustration, envoi du fichier numérique à Madrid pour agrandissement et imprimerie sur les toiles géantes de la tente (qui sert en fait de salle de théâtre pour les enfants). Le montage de la tente illustrée va durer plusieurs...

Posté par bernie2006 à 01:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 octobre 2009

06 - L'inauguration du village des enfants de Madrid 2008

Spectacle pour les enfants et les adultes à l'occasion du lancement des festivitésde Navidad 2008 - La Ciudad de los Niños. Una Navidad de Colores.En présence du maire de Madrid et d'autres personnalités qui ont assisté, aussi à un concert de Fernando...

Posté par bernie2006 à 01:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

19 octobre 2009

06 - Remerciements à l'équipe de Madrid

Remerciements chaleureux à Delia Piccirilli, Max Gilbert, Cristina et à toute la sympathique équipe de Madrid pour ce travail à distance entre Bruxelles et Madrid. Cela aura été un souvenir inoubliable de voir sur cette tente mes personnages gigantesquesse...

Posté par bernie2006 à 23:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

30 novembre 2009

05 - Les toiles annexes

Aux alentours de la tente, j'ai aussi créé des illustrations pour la jeunesse, mais avec une touche plus traditionnelle pour rappeler Noël. Ces bâches sont plus fines car elles servent juste de décor pour masquer les sorties d'aérations et autres aménagements...

Posté par bernie2006 à 07:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

17 octobre 2009

04 - Installation de la tente (suite)

Posté par bernie2006 à 20:35 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 octobre 2009

02 - Les croquis en noir et blanc

Posté par bernie2006 à 13:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

2 décembre 2009

01 - Présentation - La tente -

Posté par bernie2006 à 01:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 octobre 2009

02 - Début de mise en couleurs

Posté par bernie2006 à 14:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 octobre 2009

03 - Les illustrations de Montse Gisbert

Posté par bernie2006 à 15:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 octobre 2009

04 - Installation de la tente (suite et fin)

Posté par bernie2006 à 20:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

17 octobre 2009

06 - Détails de la tente (suite)

Posté par bernie2006 à 23:16 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 octobre 2009

06 - Détails de la tente (suite et fin)

Posté par bernie2006 à 23:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 octobre 2009

07 - Affiches - théâtre pour la jeunesse

Posté par bernie2006 à 00:31 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 octobre 2009

06 - Carte postale pour UNICEF

Posté par bernie2006 à 00:36 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

14 octobre 2009

06 - Livres pour enfants en espagnol

Posté par bernie2006 à 02:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 octobre 2009

06 - Décors pour le spectacle "Chiqui Chico"

Posté par bernie2006 à 02:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

30 novembre 2009

01 - Présentation - Les plans de la tente

Posté par bernie2006 à 07:07 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

30 novembre 2009

05 - Les toiles annexes (suite)

Posté par bernie2006 à 07:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

30 novembre 2009

05 - Les toiles annexes (suite et fin)

Posté par bernie2006 à 06:59 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 octobre 2009

07 - Affiches, cartes postales, livres pour enfants en espagnol...

Voici quelques images de mes divers travaux d'illustrations, livres pour enfants. livres pour la jeunesse en espagnol, affiches pour le théâtre jeunesse, cartes postales...

Posté par bernie2006 à 01:27 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote